Unfortunately, in order to complete the wave, you will have to restart the match from the pause menu or by using a grenade on your character.