Enter the PAUSE menu and select either “RESTORE CHECKPOINT” or “RESTART MISSION” and the fight should proceed as expected.

Note: There are no checkpoints during the fight on the INSANE difficulty setting so the only option is to select “RESTART MISSION.”