Vous trouverez ci-dessous la charte de sécurité et de sanctions pour Call of Duty: Black Ops III. Chaque infraction sera étudiée de manière approfondie par l'équipe de sécurité de Treyarch avant toute sanction, irrévocable après sa mise en oeuvre.

Définitions

Les bannissements temporaires peuvent durer de 48 heures à 2 semaines, selon la gravité de l'infraction. Les bannissements permanents sont définitifs.

Une infraction est dite mineure lorsqu'elle n'occasionne pas de dommages quantifiables à un autre utilisateur ou à la communauté dans son ensemble.

On parle d'infraction majeure lorsqu'un joueur porte préjudice à d'autres utilisateurs ou a enjoint un groupe important d'utilisateurs à commettre des infractions de manière organisée.

Utilisation d'un logiciel tiers non autorisé pour le modding/piratage

Tout utilisateur se servant d'un logiciel tiers non autorisé pour bénéficier d'un avantage injuste, manipuler les stats et/ou manipuler les données de jeu est passible de sanctions. Les logiciels tiers non autorisés comprennent, entre autres les aimbots, wallhacks, les trainers, les modificateurs de stats, de textures ou de classements, les injecteurs, ou tout autre logiciel utilisé dans le but délibéré de modifier les données du jeu sur le disque ou sur la mémoire.

• Première infraction : l'utilisateur sera banni définitivement du jeu en ligne, ses statistiques, ses emblèmes et ses peintures seront effacés et il n'apparaîtra plus dans aucun classement.
• Les utilisateurs de console qui modifient leurs machine ou leurs données de profil seront également signalés aux constructeurs. Les utilisateurs de PC inscrits sur Steam seront signalés au service des sanctions de Steam.

Contenus piratés

Tout utilisateur acquérant illégalement un contenu quelconque de Call of Duty: Black Ops III est passible de sanctions.

• Première infraction : l'utilisateur sera banni définitivement du jeu en ligne, ses statistiques, ses emblèmes et ses peintures seront effacés et il n'apparaîtra plus dans aucun classement.
• Les utilisateurs de console qui possèdent du contenu acquis illégalement seront également signalés aux constructeurs. Les utilisateurs de PC inscrits sur Steam seront signalés au service des sanctions de Steam.

Utilisation de périphériques et d'applications non-autorisés

Toute utilisation, dans le cadre du jeu, d'un périphérique ou d'une application non-autorisée pour interagir avec le jeu est susceptible d'être sanctionnée. Lesdits périphériques et applications comprennent les manettes modifiées, les floodeurs d'adresse IP et les lag switchs.

• Infraction mineure : l'utilisateur sera banni temporairement du jeu en ligne, et ses statistiques, ses emblèmes ainsi que ses scores seront effacés.
• Infraction majeure ou infractions multiples : l'utilisateur sera banni définitivement du jeu en ligne, ses statistiques et ses emblèmes seront effacés et il n'apparaîtra plus dans aucun classement.

Complicité

Tout utilisateur s'associant à un autre pour profiter des failles du jeu de manière abusive, dans le but d'accroître son expérience, son prestige, ses scores, le niveau de ses armes, ou pour déverrouiller une partie du jeu, est passible de sanctions.

• Infraction mineure : l'utilisateur sera banni temporairement du jeu en ligne, et ses statistiques, ses emblèmes et ses peintures, ainsi que ses scores seront effacés.
• Infraction majeure ou infractions multiples : l'utilisateur sera banni définitivement du jeu en ligne, ses statistiques, ses emblèmes et ses peintures seront effacés, et il n'apparaîtra plus dans aucun classement.

Glitching

Tout utilisateur abusant de l'utilisation de failles dans le code du jeu ou de toute règle établie du jeu est passible de sanctions. Un exemple parmi d'autres : profiter d'une faille dans la carte pour quitter les limites du champ de bataille.

• Infraction mineure : l'utilisateur sera banni temporairement du jeu en ligne, ses statistiques, ses emblèmes, ses peintures, ainsi que ses scores seront effacés, et il n'aura plus accès au jeu en écran scindé de manière définitive.
• Infraction majeure ou infractions multiples : l'utilisateur sera banni définitivement du jeu en ligne, ses statistiques, ses emblèmes et ses peintures seront effacés, et il n'apparaîtra plus dans aucun classement.

Comportement irrespectueux

Tout utilisateur utilisant un langage agressif, irrespectueux, dénigrant ou raciste est passible de sanctions. Le cyberharcèlement ainsi que les autres formes de harcèlement sont considérés comme des infractions majeures et sont passibles des sanctions les plus graves.

• Première infraction : l'utilisateur sera banni temporairement du jeu en ligne.
• Deuxième infraction : l'utilisateur sera temporairement banni du jeu en ligne et ne pourra plus utiliser le chat vocal de manière définitive.
• Infraction majeure ou infractions multiples : l'utilisateur sera banni définitivement du jeu en ligne, ses statistiques, ses emblèmes et ses peintures seront effacés, et il n'apparaîtra plus dans aucun classement.

Emblèmes et peintures choquants

Tout utilisateur ayant créé un emblème ou une peinture considérés comme choquants est passible de sanctions. Le contenu choquant comprend, entre autres, les images à caractère sexuel, véhiculant des idées racistes et/ou contenant des propos injurieux.

Tout utilisateur créant un emblème ou une peinture contenant des informations personnelles et/ou privées (les siennes ou celles d'un tiers), est passible de sanctions. Les informations personnelles/privées comprennent, entre autres les adresses e-mail, les numéros de téléphone, les adresses personnelles et les noms complets.

• Infraction mineure : l'utilisateur n'aura temporairement plus accès à l'éditeur d'emblème et à l'atelier, et tous ses emblèmes et peintures seront réinitialisés.
• Infraction majeure ou infractions multiples : l'utilisateur n'aura plus accès à l'éditeur d'emblèmes et à l'atelier de manière permanente, et tous ses emblèmes et peintures seront réinitialisés.

Contenu téléchargeable/débloquable acquis illégalement

Les utilisateurs dont l'inventaire contient des objets ayant été obtenus en dehors du jeu normal sont passibles de sanctions. Il n'y a pas de sanctions pour du contenu acquis en cadeau, lors d'événements sociaux ou promotionnels ou suite à une intervention du service client.

• Infraction mineure : l'utilisateur n'aura temporairement plus accès à l'inventaire et tout son inventaire sera réinitialisé.
• Infraction majeure ou infractions multiples : l'utilisateur n'aura plus accès à l'inventaire de manière permanente, et tout son inventaire sera réinitialisé.

Partage de compte

La violation des règles de la charte se produisant sur un compte utilisé par un individu qui n'est pas le propriétaire du compte fait tout de même l'objet de sanctions. La violation des règles de la charte se produisant sur un compte qui emprunte le jeu de son propriétaire fait l'objet de sanctions à la fois pour le compte tiers et pour le compte du propriétaire du jeu. Tous les utilisateurs sont responsables de la sécurité de leurs propre compte, et les sanctions appliquées sont irrévocables.