해당 언어에서 사용할 수 없는 페이지

이 페이지는 해당 지역에서 제품 또는 서비스를 지원하지 않기 때문에 해당 언어로 사용할 수 없습니다.

페이지를 영어나 다른 언어로 보려면 '영어로 보기'를 선택하십시오. 이전 페이지로 돌아가려면 '취소'를 선택하십시오.

无法用本语言显示该页面

由于在该地区没有针对此产品或服务的支持,本语言不支持您选择的页面。

选择“切换为英语并继续”可查看英文页面,您也可以选择其他语言,或者点击取消返回上一页面。

頁面並不支援此語言

由於相關產品與服務並未支援該地區,你所選擇的頁面無法在此語言下開啟。

選擇在英文版中繼續檢視英文版頁面或是選擇另一種語言,或者選擇取消來返回上一頁。

09/27/19

Política de Segurança e Execução do Call of Duty: WWII

As linhas gerais da Política de Segurança e Execução do Call of Duty: WWII

 

Em baixo é possível encontrar a Política de Segurança & Execução da Sledgehammer Games para o Call of Duty: WWII. Todas as infrações à mesma passam por um processo de análise minucioso junto da equipa de segurança da Sledgehammer Games antes de qualquer execução, apesar das penalizações poderem estar sujeitas a novas considerações caso a caso.

 

Definições

As suspensões temporárias podem ir de 48 horas a duas semanas ou mais, dependendo da gravidade da infração.

As suspensões permanentes são duradouras e finais.

Os Feature Bans são ações que impedem o acesso temporário ou permanente a determinados aspetos do jogo.

Uma infração menor ocorre quando não são causados dados quantificáveis a outro utilizador ou à comunidade num todo.

Uma infração extrema ocorre quando um jogador prejudica outros jogadores ou organiza grandes grupos de utilizadores para cometerem infrações adicionais.

 

Utilização de software não autorizado de terceiros para "modding"/"hacking"

Qualquer utilizador que dê uso a software não autorizado de terceiros para ganhar vantagem de forma injusta, manipular estatísticas e/ou manipular dados do jogo está sujeito a uma penalização. O software não autorizado de terceiros inclui (mas não está limitado a) "aimbots", "wallhacks", "trainers", "hacks" de estatísticas, "hacks" de texturas, "hacks" das tabelas de classificação, "injectors" ou qualquer outro software utilizado para modificar deliberadamente os dados do jogo no disco ou na memória.

  • Primeira infração: O utilizador será suspenso permanentemente de jogar o jogo online, terá a sua conta apagada por completo incluindo a reinicialização de estatísticas, emblemas e inventário e será excluído de forma permanente das tabelas de classificação.
  • Os utilizadores de consolas que modifiquem o seu hardware ou dados do perfil também serão denunciados aos fabricantes das consolas. Os utilizadores de PC no Steam serão denunciados à equipa de execução do Steam.

 

Conteúdo pirateado

Qualquer utilizador que adquira ilegalmente conteúdo do Call of Duty: WWII está sujeito a uma penalização.

  • Primeira infração: O utilizador será suspenso permanentemente de jogar o jogo online, terá a sua conta apagada por completo incluindo a reinicialização de estatísticas, emblemas e inventário e será excluído de forma permanente das tabelas de classificação.
  • Os utilizadores de consolas em posse de conteúdo adquirido ilegalmente também serão denunciados aos fabricantes das consolas. Os utilizadores de PC no Steam serão denunciados à equipa de execução do Steam.

 

Dispositivos periféricos e aplicações não suportados

Qualquer utilizador que recorra a um dispositivo de hardware externo ou aplicação não suportados para interagir com o jogo está sujeito a uma penalização. Os dispositivos periféricos e aplicações não suportados incluem (mas não estão limitados a) comandos modificados, "IP flooders" e "lag switches".

  • Infração menor: O utilizador será suspenso temporariamente de jogar o jogo online, terá as suas estatísticas e artigos de personalização reiniciados e as suas entradas nas tabelas de classificação serão apagadas. A duração da suspensão é avaliada e determinada caso a caso.
  • Infrações extremas ou reincidentes: O utilizador será suspenso permanentemente de jogar o jogo online, terá as suas estatísticas e artigos de personalização reinicializados e será excluído de forma permanente das tabelas de classificação.

 

"Boosting" (adulteração de estatísticas)

Qualquer utilizador que conluie com outro utilizador para explorar vulnerabilidades do jogo com o propósito de ganhar XP, Prestige, pontuação, nível das armas, nível das Divisões ou desbloquear artigos no jogo está sujeito a penalização.

  • Primeira infração: O utilizador será suspenso temporariamente de jogar o jogo online, os ganhos conseguidos de forma ilícita serão apagados e as suas entradas nas tabelas de classificação serão eliminadas. A duração da suspensão é avaliada e determinada caso a caso.
  • Segunda infração: O utilizador será suspenso temporariamente de jogar o jogo online, os ganhos conseguidos de forma ilícita serão apagados e as suas entradas nas tabelas de classificação serão eliminadas. A duração da suspensão é avaliada e determinada caso a caso.
  • Infrações extremas ou múltiplas: O utilizador será suspenso permanentemente de jogar o jogo online, terá a sua conta apagada por completo incluindo a reinicialização de estatísticas, emblemas e inventário e será excluído de forma permanente das tabelas de classificação.

 

"Glitching" (exploração de vulnerabilidades)

Qualquer utilizador que explore uma vulnerabilidade no código do jogo ou noutra regra de jogo estabelecida está sujeito a penalização. Um exemplo disto inclui (mas não está limitado a) usar um buraco na geografia do mapa para sair intencionalmente dos limites do mapa.

  • Primeira infração: O utilizador será suspenso temporariamente de jogar o jogo online, terá as suas estatísticas e emblemas reinicializados, os seus privilégios de jogo online em ecrã dividido serão revogados e as suas entradas nas tabelas de classificação serão apagadas. A duração da suspensão é avaliada e determinada caso a caso.
  • Infrações extremas ou múltiplas: O utilizador será suspenso permanentemente de jogar o jogo online, terá a sua conta apagada por completo incluindo a reinicialização de estatísticas, emblemas e inventário e será excluído de forma permanente das tabelas de classificação.

 

Comportamento ofensivo

Qualquer utilizador que utilize linguagem agressiva, ofensiva, depreciativa ou culturalmente insultuosa será sujeito a penalização. Isto inclui linguagem visual como criação de emblemas e qualquer linguagem falada ou escrita. O "cyber-bullying" e outras formas de assédio são considerados infrações extremas e resultarão na penalização mais gravosa.

  • Primeira infração: O utilizador será suspenso temporariamente de jogar o jogo online. Todos os emblemas ofensivos criados serão apagados. A duração da suspensão é avaliada e determinada caso a caso.
  • Segunda infração: O utilizador será suspenso temporariamente de jogar o jogo online e terá os seus privilégios de conversação por voz no jogo revogados. Todos os emblemas ofensivos criados serão apagados. A duração da suspensão é avaliada e determinada caso a caso.
  • Infrações extremas ou reincidentes: O utilizador será suspenso permanentemente de jogar o jogo online, terá as suas estatísticas, emblemas e inventário reinicializados e será excluído de forma permanente das tabelas de classificação.

 

Emblemas e conteúdos ofensivos criados pelo utilizador

Qualquer utilizador que crie um emblema ou outro conteúdo que seja considerado geralmente ofensivo está sujeito a penalização.

O conteúdo ofensivo inclui, mas não está limitado a:

  • Imagens sexuais
  • Material culturalmente ofensivo
  • Linguagem obscena

Qualquer utilizador que crie um emblema ou outro conteúdo com informações pessoais e/ou privadas para si próprio ou outras pessoas está sujeito a penalização. As informações pessoais/privadas incluem, mas não estão limitadas a:

  • Endereços eletrónicos
  • Números de telefone
  • Endereços postais
  • Nomes completos
  • Infração menor: O utilizador será suspenso temporariamente de utilizar o editor de emblemas e outros conteúdos. Todos os emblemas e conteúdos criados serão reinicializados.
  • Infrações extremas ou reincidentes: O utilizador será suspenso permanentemente de utilizar o editor de emblemas. Todos os emblemas serão reinicializados.

 

Conteúdo transferível/desbloqueável obtido de forma imprópria

Os utilizadores com inventários que incluam conteúdo obtido fora da jogabilidade normal estão sujeitos a penalização. As penalizações não serão emitidas para conteúdo obtido através de ofertas, meios sociais, intervenção da assistência ao cliente e/ou eventos promocionais.

  • Primeira infração: O utilizador será suspenso temporariamente de usar o sistema de inventário e os ganhos conseguidos de forma ilícita serão apagados. A duração da suspensão é avaliada e determinada caso a caso.
  • Infrações extremas ou reincidentes: O utilizador será suspenso temporariamente de jogar o jogo online, os ganhos conseguidos de forma ilícita serão apagados e as suas entradas nas tabelas de classificação serão eliminadas. A duração da suspensão é avaliada e determinada caso a caso.

 

Partilha de contas

As violações da política de execução que ocorram em contas utilizadas por outros indivíduos além do titular da conta estão ainda assim sujeitas a penalização. As violações da política de execução que ocorram em contas a quem o jogo foi emprestado pelo seu proprietário poderão resultar em penalizações aplicadas à conta do jogador que recebeu o empréstimo e à conta do proprietário do jogo. Todos os utilizadores são responsáveis pela segurança das suas próprias contas e as penalizações atribuídas são consideradas irrevogáveis e finais.

 

A Licença de Software e o Contrato de Serviço serão atualizados. Siga este link [https://www.activision.com/br/pt/legal/ap-eula] para ver essas alterações.