ページはこの言語に対応していません

お客様が選択したページはこの言語に対応しておりません。この言語が使用される地域では製品またはサービスがサポートされていません。

英語でページを閲覧するには「英語で続ける」を選択してください。他の言語を選択することも可能です。「キャンセル」を選択すれば前のページに戻ります。

02/02/21

《黑色行動冷戰》輔助功能

《決勝時刻:黑色行動冷戰》中的輔助及設定功能的相關資訊。

你將在以下找到​《決勝時刻:黑色行動冷戰》​中不同輔助及設定功能的相關資訊。

如果你遭遇任何問題、有任何疑慮或在遊玩遊戲時遇到任何障礙,請讓我們知道。請與我們聯繫並盡可能地詳述你所遇到的問題。

1. 有什麼可用的字幕選項?

動畫音訊與遊戲內對話皆可透過字幕顯示,預設值為停用。你也可以選擇啟用字幕並調整外觀使文字變大或添加底色。工具提示會在游標停在特定元素上時顯示,預設值為啟用。打開​​設定​​選單並選擇​​介面​​分頁。

  • 字幕​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​字幕大小​​ - 選項:一般或大型
  • ​​字幕底色透明度​​ - 選項:自0至100,調整字幕底色的透明度
  • ​​滑鼠工具提示​​ - 選項:顯示或隱藏

2. 我可以更改控制器按鈕的相關操作嗎?

可以。打開​​設定​​選單並選擇​​控制器​​分頁。在​​按鈕配置​​,你可以選擇好幾種控制器按鈕配置的選項:

  • 預設值
  • 戰術
  • 左撇子
  • Charlie
  • 彈跳人
  • 彈跳人戰術
  • 獨臂槍客
  • 見風轉舵
  • 格鬥家
  • 彈跳標記
  • 戰術標記

你也可以選擇反轉左彈跳與右彈跳(LB/​RB)與左觸發與右觸發(LT/​RT)的按鈕。可在​​設定​​選單的​​控制器​​分頁中的​​進階​​分項底下自訂​​操作桿配置​​,可透過好幾種選項來調整控制器操作桿的功能:

  • 預設值
  • 左撇子
  • 傳統
  • 傳統左撇子

3. 我可以關閉控制器震動嗎?

可以。打開​​設定​​選單並選擇​​控制器​​分頁。​​控制器震動​​的預設值為啟用。你可以選擇停用來關閉控制器震動的功能。

4. 有什麼其他可用的控制器選項?

​​可在​​控制器​​分頁下的​​設定​​選單中自訂更多玩家控制及輸入相關的設定。

  • ​​反轉垂直視角​​ - 選項:停用、僅限飛機或啟用
  • ​​水平操作桿靈敏度​​ - 選項:選擇想要的水平靈敏度,可調整自.25(低靈敏)至14(高靈敏)
  • ​​垂直操作桿靈敏度​​ - 選項:選擇想要的垂直靈敏度,可調整自.25(低靈敏)至14(高靈敏)
  • ​​舉槍瞄準操作桿靈敏度低倍率​​- 自訂舉槍瞄準(ADS)時的操作桿靈敏度,可調整自0.10至4.00並有3倍或更低的放大倍率
  • ​​舉槍瞄準操作桿靈敏度高倍率​​- 自訂舉槍瞄準(ADS)時的操作桿靈敏度,可調整自0.10至4.00並有4倍或更高的放大倍率
  • ​​瞄準反應曲線類型​​ - 選項:標準、線性或動態
  • ​​控制器震動​​ - 選項:啟用或停用

遊戲風格:

  • ​​瞄準輔助​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​瞄準輔助模式​​ - 選項:標準、傳統、精準或聚焦
  • ​​舉槍瞄準輔助​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​空中翻越行為​​ - 選項:自動或手動
  • ​​舉槍瞄準行為​​ - 選項:按住或切換
  • ​​穩定瞄準行為​​ - 選項:按住或切換
  • ​​裝甲行為​​ - 選項:套用一個或套用全部
  • ​​攻擊型載具控制模式​​ - 選項:瞄準導向或替代

進階:

  • ​​左操作桿最小輸入值門檻​​ - 選項:調整自0至50,操作桿的輸入值不會起作用的內圈範圍。
  • ​​左操作桿最大輸入值門檻​​ - 選項:調整自0至100,操作桿要被推動到什麼程度才會產生最大輸入值。
  • ​​右操作桿最小輸入值門檻​​- 選項:調整自0至50,操作桿的輸入值不會起作用的內圈範圍。
  • ​​右操作桿最大輸入值門檻​​ - 選項:調整自0至100,操作桿要被推動到什麼程度才會產生最大輸入值。
  • ​​自動向前移動​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​自動衝刺​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​衝刺行為​​ - 選項:切換或按住
  • ​​衝刺取消裝填​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​自動部署降落傘​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​道具行為​​ - 選項:切換或按住
  • ​​互動/裝填行為​​ - 選項:輕按裝填、輕按互動、優先裝填或優先互動

針對鍵盤與滑鼠輸入,我們也提供了以下的自訂輸入控制選項:

  • ​​瞄準靈敏度倍率(低倍率)- 自訂舉槍瞄準(ADS)時的靈敏度,可調整自0.10至4.00並有3倍或更低的放大倍率
  • ​​瞄準靈敏度倍率(高倍率)- 自訂舉槍瞄準(ADS)時的靈敏度,可調整自0.10至4.00並有4倍或更高的放大倍率

5. 針對切換和按住的功能,有什麼可用的選項?

打開設定選單並選擇​​控制器​​分頁。在​​遊戲風格​​底下,你可以選擇按住或切換功能來啟用好幾種互動:

  • ​​空中翻越行為​​ - 選項:自動或手動
  • ​​舉槍瞄準行為​​ - 選項:按住或切換
  • ​​穩定瞄準行為​​ - 選項:按住或切換
  • ​​裝甲板行為​​ - 選項:套用一個或套用全部

打開​​設定​​選單並選擇​​控制器​​分頁。在​​進階​​底下,你可以選擇按住或切換功能來啟用好幾種互動:

  • ​​自動向前移動​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​自動衝刺​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​衝刺行為​​ - 選項:切換或按住
  • ​​自動部署降落傘​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​道具行為​​ - 選項:切換或按住
  • ​​互動/裝填行為​​ - 選項:輕按裝填、輕按互動、優先裝填或優先互動

對於鍵盤與滑鼠的輸入,我們也在​​遊戲風格​​底下的​​鍵盤與滑鼠​​選項中提供了以下的可自訂行為:

  • ​​滑行行為​​ - 選項:按住、傳統或輕按
  • ​​臥倒行為​​ - 選項:切換、按住或進入
  • ​​衝刺行為​​ - 選項:按住或切換
  • ​​步行行為​​ - 選項:按住或切換
  • ​​空中翻越行為​​ - 選項:停用、自動或手動
  • ​​地面翻越行為​​ - 選項:停用、按一下觸發或按兩下觸發
  • ​​自由觀看啟動方式​​ - 選項:手動或永遠開啟
  • ​​自動鏡頭歸零至中央​​ - 選項:停用、啟用(短延遲)或啟用(長延遲)
  • ​​記分板行為​​ - 選項:切換或按住
  • ​​地圖動作​​ - 選項:切換或按住
  • ​​危險標記行為​​ - 選項:按兩下或專用快捷鍵
  • ​​武器切換循環​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​耗盡子彈時自動切換武器​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​縮放鏡頭共用按鍵​​ - 選項:無、衝刺或近戰
  • ​​系統按鈕動作​​ - 選項:作業系統或遊戲

6. 針對有色覺辨認障礙的玩家,有什麼可用的選項?

本遊戲致力於將重要的顏色提示與相應的輪廓及音訊差異做配對,讓有色覺辨認障礙的玩家能方便遊玩。不僅如此,本遊戲提供顏色校正的選項以做進一步的改善。打開​​設定​​選單並選擇​​圖像​​分頁。你可以在那裡選擇好幾種色盲相關的選項:

  • ​​色盲類型​​ - 選項:停用、紅色色盲、綠色色盲或藍色色盲
  • ​​你的顏色​​ - 選項:從15個可用的顏色中選擇這組圖示的最適顏色
  • ​​盟友顏色​​ - 選項:從15個可用的顏色中選擇這組圖示的最適顏色
  • ​​敵人顏色​​ - 選項:從15個可用的顏色中選擇這組圖示的最適顏色
  • ​​小組顏色​​ - 選項:從15個可用的顏色中選擇這組圖示的最適顏色

7. 我可以調整亮度嗎?

可以。打開​​選項​​選單並選擇​​圖像​​分頁。在​​顯示​​底下,你可以在滑動尺標上調整顯示的亮度。

8. 我可以調整遊戲內的HUD(抬頭顯示器)嗎?

可以。打開​​設定​​選單並選擇​​介面​​分頁。在這些設定中,你可以調整HUD(抬頭顯示器)的不同元素的可見度:

  • ​​準星​​ - 選項:顯示或隱藏
  • ​​命中標記視覺效果​​ - 選項:顯示或隱藏
  • ​​以傷害為主的命中標記​​ - 選項:顯示或隱藏
  • ​​盟友生命值​​ - 選項:顯示或隱藏
  • ​​敵人生命值​​ - 選項:顯示或隱藏
  • ​​玩家名稱​​ - 選項:僅圖示、縮寫或完整名稱
  • ​​水平羅盤​​ - 選項:顯示或隱藏
  • ​​浮動傷害數字​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​殭屍名稱和生命條​​ - 選項:顯示全部、隱藏一般、只顯示名字或僅限圖示

PC玩家也可以根據需要調整​​抬頭顯示器邊界​​。

9. 我可以搭配使用控制器和鍵盤與滑鼠嗎?有什麼可用的進階選項?

在進入配對對戰之前,玩家必須決定要使用遊戲控制器(控制器)或鍵盤與滑鼠來做為遊戲設備。不過,你還是可以隨時使用這兩種設備去瀏覽選單及文字聊天。舉例來說,一個玩家可能正在使用遊戲控制器,但同時也可使用鍵盤在文字聊天中快速地傳送訊息給小隊。此外,在有連接鍵盤的狀況下,使用遊戲控制器的玩家可以隨時取用非遊戲的鍵盤捷徑,包含社交選單、打開設定選單、靜音遊戲、靜音語音聊天、切換隨按即說及更多。

10. 有可以用來過濾遊戲內容的選項嗎?

是。打開​​設定​​選單並選擇​​帳號與網路​​分頁。在​​內容過濾器​​底下,你可以選擇啟用好幾個內容過濾器:

  • ​​髒話過濾器​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​圖像內容​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​真名​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​好友請求通知​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​小組邀請通知​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​配對延遲​​ - 選項:停用、3秒、5秒、10秒、15秒、20秒或隨機
  • ​​代號​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​給予其他玩家代號​​ - 選項:啟用或停用

此外,《決勝時刻:黑色行動冷戰》團隊不斷地努力移除冒犯性的使用者名稱並提供相關的遊戲內資源,讓我們的玩家在感到被冒犯時能對該內容提出申訴。

11. 我可以調整動態模糊嗎?

可以。打開​​選項​​選單並選擇​​圖像​​分頁。在​​後製效果​​底下,你可以啟用或停用動態模糊:

  • ​​動態模糊​​ - 選項:停用、僅限自己或啟用

PC玩家也可以在後製效果子類別底下調整以下動態模糊品質的設定:

  • ​​動態模糊品質​​ - 選項:低,中或高

12. 有什麼可用的音訊選項?

打開​​設定​​選單並選擇​​音訊​​分頁。你可以在那裡自訂多種音效及音訊的音量:

音量:

  • ​​靜音​​ - 選項:已靜音或沒有靜音
  • ​​主音量​​ - 選項:調整自0.00至100.00,在滑動尺標上自訂該音量
  • ​​音樂音量​​ - 選項:調整自0.00至100.00,在滑動尺標上自訂該音量
  • ​​音效音量​​ - 選項:調整自0.00至100.00,在滑動尺標上自訂該音量
  • ​​對話音量​​ - 選項:調整自0.00至100.00,在滑動尺標上自訂該音量
  • ​​過場劇情音量​​ - 選項:調整自0.00至100.00,在滑動尺標上自訂該音量
  • ​​預設音訊​​ - 選項:Treyarch混搭、自然、耳機、聲音清晰度、安靜、重低音加強、高頻增益或超低音強化
  • ​​命中標記音效​​ - 選項:啟用或停用

13.有什麼可用的語音聊天選項?

打開​​設定​​選單並選擇​​音訊​​。你可以在那裡自訂多種語音聊天的選項:

  • ​​語音聊天​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​語音與文字聊天頻道​​ - 選項:遊戲聊天或小組聊天
  • ​​語音聊天音量​​ - 選項:調整自0.00至4.00,在滑動尺標上自訂該音量
  • ​​麥克風感應靈敏度​​ - 選項:調整自0至100,在滑動尺標上自訂麥克風感應靈敏度
  • ​​麥克風音量​​ - 選項:調整自0.00至4.00,在滑動尺標上自訂該音量

針對鍵盤與滑鼠輸入,我們也在​​音訊​​分頁下提供了以下的自訂選項:

  • ​​麥克風啟動模式​​ - 選項:隨按即說或打開麥克風
  • ​​隨按即說(語音聊天)​​ - 選項:自訂這個指令綁定的按鈕

當在PC上遊玩時,還可以自訂以下的額外設定:

  • ​​聲音調降​​ - 選項:設定當有人(包括你自己)在語音聊天頻道中講話的時候,遊戲音量降低了多少。該設定可以設置為啟用或停用
  • ​​聲音調降幅度​​ - 選項:調整自10%至90%,自訂音量降低的百分比。

14. 有什麼針對運用滑鼠輸入的選項?

當使用鍵盤與滑鼠輸入時,打開​​設定​​選單並選擇​​鍵盤與滑鼠​​分頁。在​​滑鼠​​的子類別下,你可以針對滑鼠輸入來自訂不同的選項:

  • ​​滑鼠靈敏度​​ - 選項:調整自0.01至100.00,自訂整體滑鼠靈敏度
  • ​​瞄準靈敏度倍率(高倍率)​​• - 自訂舉槍瞄準(ADS)時的靈敏度,可調整自0.10至4.00並有4倍或更高的放大倍率
  • ​​載具滑鼠靈敏度倍率​​ - 選項:調整自0.01至4.00,自訂駕駛載具時的滑鼠靈敏度
  • ​​瞄準靈敏度過渡時機​​ - 選項:立刻、漸進或變焦後
  • ​​垂直靈敏度倍率​​ - 選項:調整自0.01至4.00,自訂垂直軸的滑鼠靈敏度。
  • ​​舉槍瞄準滑鼠靈敏度模式​​ - 選項:相對或傳統
  • ​​滑鼠加速​​ - 選項:自訂在快速移動滑鼠時的瞄準速度,可在滑動尺標上調整自0至100。
  • ​​滑鼠過濾功能​​ - 選項:調整自0至100,自訂在上一個畫格所輸入的滑鼠指令在當前畫格中會被多大程度地考量。
  • ​​平滑滑鼠​​ - 選項:啟用或停用

在​​鍵盤與滑鼠​​分頁中的​​遊戲風格​​子類別下,針對滑鼠輸入的設定還可以做以下的調整:

  • ​​滑鼠滾輪輸入延遲​​ - 選項:調整自0至500毫秒,自訂使用滑鼠滾輪時,再次傳送訊號的最短間隔時間(毫秒)。

將​​滑鼠滾輪輸入延遲​​的設定值調低將可以更容易連續觸發兩次綁定至滑鼠滾輪的動作。也可能在不經意的情況下觸發更多次的動作。

15. 有什麼可自訂的圖像與顯示選項?

打開​​設定​​選單並選擇​​圖像​​分頁來自訂遊戲的圖像與顯示設定:

  • ​​視野​​ - 選項:調整自60至120,自訂遊戲視野的高度與寬度
  • ​​舉槍瞄準視野​​ - 選項:獨立或受影響
  • ​​亮度​​ - 選項:調整自0至100來自訂亮度

當以主機遊玩時,可自訂以下的設定:

  • ​​光線追蹤​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​分割螢幕方向​​ - 選項:水平或垂直

當以PC遊玩時,可自訂以下的設定:

顯示:

  • ​​幀率限制​​ - 選項:無限制或自訂

細節與材質:

  • ​​材質品質​​ - 選項:最低、中、高或究極
  • ​​模型品質​​ - 選項:低、中或高
  • ​​特殊效果品質​​ - 選項:中或高
  • ​​螢幕空間反射​​ - 選項:停用、低或高
  • ​​物體可視距離​​ - 選項:低、中或高
  • ​​水鑲嵌​​ - 選項:啟用或停用

陰影與打光:

  • ​​體積光源​​ - 選項:低、中或高
  • ​​陰影品質​​ - 選項:最低、中、高或究極
  • ​​動態模糊​​ - 選項:停用、僅限自己或全部
  • ​​特殊效果陰影​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​武器陰影​​ - 選項:啟用或停用

後處理效果:

  • ​​反鋸齒品質​​ - 選項:停用、最低、低、中、高或究極
  • ​​環境遮蔽品質​​ - 選項:停用、最低、低、中、高或究極
  • ​​次表面散射​​ - 選項:啟用或停用
  • ​​順序獨立透明度​​ - 選項:停用、低、中或高

16. 我可以改變或重新設置鍵盤與滑鼠的快捷鍵嗎?

會。本遊戲支援針對鍵盤與滑鼠輸入的可重置快捷鍵,讓玩家可以自訂按鈕所綁定的指令。若要自訂快捷鍵並完成所需的設置,打開​​設定​​選單並選擇​​鍵盤與滑鼠​​。查看每個子類別,​​瞄準​​、​​遊戲​​及​​快捷鍵​​來自訂各種互動體驗。