Nous sommes engagés à offrir une expérience agréable et juste pour tous les joueurs et nous considérons notre rôle dans la détection des infractions et la mise en place d’actions pour y remédier, comme vitales pour la protection d’un terrain de jeu équitable et plaisant pour tous.
Avant d’accéder et de jouer à Call of Duty vous avez accepté et êtes d’accord avec la Licence logicielle et l’Accord de service concernant le titre (disponibles sur support.activision.com/license), les Conditions d’utilisation d'Activision, et la Politique de confidentialité d'Activision. La présente Charte de sécurité et de sanctions précise plus en détails quelles sont les actions que vous commettez qui peuvent être sanctionnées, et les types de sanctions applicables, allant de la suspension temporaire à la résiliation de votre licence. Cette politique s'applique aux titres Call of Duty en commençant par Call of Duty: Modern Warfare (2019) et aux titres Call of Duty sortis sur console puis par la suite sur PC, ainsi qu'à Call of Duty: Warzone Mobile.
Si vous pensez que votre compte a été pénalisé ou suspendu par erreur, veuillez soumettre une demande d'assistance « ici » pour que cette pénalité de compte soit réétudiée.
Définitions
Compte en cours d'étude : si un joueur est soupçonné d'avoir enfreint cette politique, son compte peut être soumis à un examen pour déterminer si des infractions ont été commises.
- Les comptes en cours d'étude pourront jouer avec d'autres comptes également sous examen.
- À l'issue de l'examen, le compte sera soit remis normalement en service (matchmaking normal), soit suspendu temporairement ou définitivement.
Une faute est qualifiée de mineure lorsqu'elle n'a pas généré de préjudice à un autre joueur ou à la communauté dans son ensemble.
Une suspension temporaire peut durer entre 48 heures et deux semaines, ou plus, en fonction de la gravité de l'infraction.
Une suspension permanente est définitive et irrévocable, et peut s’appliquer sur ce titre et les titres précédents, actuels ou futurs de la franchise Call of Duty.
Une faute est qualifiée de grave lorsqu'elle a nui à d'autres joueurs ou a permis à d'autres joueurs de commettre des fautes supplémentaires.
Violations extrêmes ou répétées
Les violations extrêmes ou répétées de cette politique peuvent désormais entraîner une suspension permanente de tous les comptes.
Usurpation
Toute tentative de cacher, déguiser, ou rendre difficilement traçable votre identité ou l’identité de votre matériel informatique, peut entraîner une suspension permanente.
Contournement de la sécurité
Toute tentative de contourner nos systèmes de sécurité peut entraîner une suspension permanente.
Utilisation de logiciels non autorisés à des fins de triche, modification ou piratage du jeu
Tout utilisateur qui utilise un code et/ou un logiciel non autorisé par Activision pouvant être utilisé en relation avec le jeu et/ou tout élément ou caractéristique de celui-ci et qui, par conséquent, modifie et/ou facilite le jeu ou toute autre activité, y compris pour obtenir un avantage déloyal, modifier les statistiques et/ou les données du jeu, est passible de sanctions. Cela comprend, sans s'y limiter, les logiciels d'aide à la visée, permettant de tirer à travers les murs, d’améliorer ses capacités, le piratage de statistiques, de textures, de classement, l'injection de DLL, et tout autre logiciel utilisé afin de modifier délibérément les données du disque ou la mémoire du jeu.
- Première infraction : l'utilisateur ne pourra plus jouer au jeu en ligne, verra ses statistiques, emblèmes et personnalisations d'armes réinitialisés, et ne pourra plus jamais apparaître dans aucun classement.
- Les utilisateurs sur console qui modifient leurs données de profil ou leur matériel seront signalés aux fabricants de leur console.
- Les utilisateurs sur PC utilisant Battle.net seront signalés à l'équipe de sécurité du site, sur Steam ils seront signalés à Valve.
Contenu piraté
Tout utilisateur qui acquiert illégalement un titre, contenu ou droit Call of Duty est susceptible d'être sanctionné.
- Première infraction : l'utilisateur ne pourra plus jouer au jeu en ligne, verra ses statistiques, emblèmes et personnalisations d'armes réinitialisés, et ne pourra plus jamais apparaître dans aucun classement.
- Les utilisateurs sur console disposant de contenu acquis illégalement seront signalés aux fabricants de leur console.
- Les utilisateurs sur PC utilisant Battle.net seront signalés à l'équipe de sécurité du site, sur Steam ils seront signalés à Valve.
Périphériques et applications non compatibles
Tout utilisateur qui utilise une application ou un périphérique externe non compatible pour interagir avec le jeu et pour tricher est susceptible d'être sanctionné. Les applications et périphériques non compatibles incluent, mais ne se limitent pas à, des manettes modifiées, des outils d’attaque par saturation et des commutateurs de décalage.
- Faute mineure : l'utilisateur sera suspendu temporairement des modes de jeu en ligne, verra ses statistiques et ses emblèmes réinitialisés, et sera supprimé des classements.
- Faute grave ou répétée : l'utilisateur ne pourra plus jouer au jeu en ligne, verra ses statistiques et ses emblèmes réinitialisés, et ne pourra plus jamais apparaître dans aucun classement.
Boosting
Tout utilisateur qui s'entend avec un autre pour tricher et gagner de l'EXP, du prestige, des niveaux d'armes, pour truquer le score d'une partie, ou pour débloquer du contenu de manière irrégulière est susceptible d'être sanctionné.
- Première infraction : l'utilisateur sera suspendu temporairement des modes de jeu en ligne, verra ses statistiques, personnalisations d'armes et emblèmes réinitialisés, et sera supprimé des classements.
- Faute grave ou répétée : l'utilisateur ne pourra plus jouer au jeu en ligne, verra ses statistiques, personnalisations d'armes et emblèmes réinitialisés, et ne pourra plus jamais apparaître dans aucun classement.
Glitching
Tout utilisateur qui exploite un bug du code du jeu ou une règle établie est susceptible d'être sanctionné. Un exemple inclut, sans s'y limiter, l'utilisation par un joueur d'un trou dans une carte pour sortir des limites de la carte.
- Première infraction : l'utilisateur sera suspendu temporairement des modes de jeu en ligne, verra ses statistiques, personnalisations d'armes et emblèmes réinitialisés, ses privilèges d'écran scindés en ligne révoqués, et sera supprimé des classements.
- Faute grave ou répétée : l'utilisateur ne pourra plus jouer au jeu en ligne, verra ses statistiques, personnalisations d'armes et emblèmes réinitialisés, et ne pourra plus jamais apparaître dans aucun classement.
Griefing
Tout utilisateur qui empêche consciemment un autre utilisateur de jouer, que ce soit en exploitant un bug ou par le biais de comportements non fair-play et répétés, tels que le tir allié intentionnel, est susceptible d'être sanctionné.
- Première infraction : l'utilisateur sera suspendu temporairement des modes de jeu en ligne, verra ses statistiques, personnalisations d'armes et emblèmes réinitialisés, et sera supprimé des classements.
- Faute grave ou répétée : l'utilisateur ne pourra plus jouer au jeu en ligne, verra ses statistiques, personnalisations d'armes et emblèmes réinitialisés, et ne pourra plus jamais apparaître dans aucun classement.
Comportement déplacé
Tout utilisateur proférant des propos nuisibles, blessants, insultants ou discriminatoires est susceptible d'être sanctionné. Le harcèlement en ligne et toute autre forme de harcèlement sont des fautes graves qui seront sanctionnées très sévèrement.
- Première infraction : l'utilisateur sera suspendu temporairement des modes de jeu en ligne et/ou verra son compte Activision renommé, et ses jetons de changement de nom supprimés.
- Deuxième infraction : l'utilisateur peut être temporairement suspendu des parties en ligne, se voir retirer ses privilèges en jeu, et/ou être mis en sourdine dans les communications publiques dans le jeu.
- Faute grave ou répétée : l'utilisateur ne pourra plus jouer au jeu en ligne, verra ses statistiques, personnalisations d'armes et emblèmes réinitialisés, et ne pourra plus jamais apparaître dans aucun classement.
Contenu débloqué/téléchargé de manière irrégulière
Les utilisateurs qui ont dans leur inventaire du contenu obtenu de manière irrégulière sont susceptibles d'être sanctionnés. Il n'y aura pas de sanction si ce contenu a été obtenu à la suite d'un don, sur les réseaux sociaux, après une intervention du service client et/ou un événement promotionnel.
- Première infraction : l'utilisateur ne pourra temporairement plus utiliser le système d'inventaire, et l'inventaire sera intégralement réinitialisé.
- Faute grave ou répétée : l'utilisateur ne pourra plus jamais utiliser le système d'inventaire, et l'inventaire sera intégralement réinitialisé.
Décompilation et ingénierie inversée des données de jeu
Tout utilisateur faisant usage de la décompilation ou de l'ingénierie inversée sur le code du jeu, les données sur le disque ou en mémoire, est passible de sanctions. Avoir recours à la décompilation ou à l'ingénierie inversée sur un logiciel est une violation de la Licence logiciel et de l’Accord de service, section 3 (7). « Vous acceptez de ne pas réaliser, ou autoriser, l'une des actions suivantes :… (7) sous réserve des lois applicables : avoir recours à l'ingénierie inverse, dériver le code source, modifier, décompiler, désassembler ou créer des œuvres dérivées du logiciel… »
- Première infraction : l'utilisateur ne pourra plus jouer au jeu en ligne, verra ses statistiques réinitialisées, et ne pourra plus jamais apparaître dans aucun classement.
- Les utilisateurs sur console qui modifient leurs données de profil ou leur matériel seront signalés aux fabricants de leur console.
- Les utilisateurs sur PC utilisant Battle.net seront signalés à l'équipe de sécurité du site, sur Steam ils seront signalés à Valve.