해당 언어에서 사용할 수 없는 페이지

이 페이지는 해당 지역에서 제품 또는 서비스를 지원하지 않기 때문에 해당 언어로 사용할 수 없습니다.

페이지를 영어나 다른 언어로 보려면 '영어로 보기'를 선택하십시오. 이전 페이지로 돌아가려면 '취소'를 선택하십시오.

无法用本语言显示该页面

由于在该地区没有针对此产品或服务的支持,本语言不支持您选择的页面。

选择“切换为英语并继续”可查看英文页面,您也可以选择其他语言,或者点击取消返回上一页面。

頁面並不支援此語言

由於相關產品與服務並未支援該地區,你所選擇的頁面無法在此語言下開啟。

選擇在英文版中繼續檢視英文版頁面或是選擇另一種語言,或者選擇取消來返回上一頁。

ページはこの言語に対応していません

お客様が選択したページはこの言語に対応しておりません。この言語が使用される地域では製品またはサービスがサポートされていません。

英語でページを閲覧するには「英語で続ける」を選択してください。他の言語を選択することも可能です。「キャンセル」を選択すれば前のページに戻ります。

11/08/23

Perguntas frequentes sobre a moderação do bate-papo por voz do Call of Duty

Uma visão geral da iniciativa beta do Call of Duty para melhorar o bate-papo por voz. As informações estão sujeitas a alterações.

1. Por que o Call of Duty adicionou moderação no bate-papo por voz?

A nova moderação de voz no Call of Duty® protege os jogadores, identificando comportamentos tóxicos proativamente e aplicando o Código de Conduta do Call of Duty , permitindo que a nossa comunidade se concentre na diversão.

As denúncias dos jogadores ainda são valiosas e estão disponíveis no jogo para que os jogadores comuniquem casos de comportamento tóxico ou perturbador que possam encontrar. No entanto, a moderação do bate-papo por voz aumentará nossa capacidade de identificar e agir contra o mau comportamento que não foi denunciado.

2. Como funciona a moderação do bate-papo por voz do Call of Duty?

A moderação do bate-papo por voz é gerenciada e operada pela Activision e usa o modelo ToxMod com tecnologia de IA da Modulate. Este sistema está integrado em títulos selecionados do Call of Duty (veja abaixo) e é gerenciado pela Activision. O bate-papo por voz é monitorado e gravado para identificar e investigar comportamento disruptivo que viole o Código de Conduta do Call of Duty .

O sistema de moderação no bate-papo por voz do Call of Duty se concentra na detecção de danos no bate-papo por voz em comparação com palavras-chave específicas. Violações do Código de Conduta do Call of Duty estão sujeitas a moderação na conta.

3. Que tipos de comportamento perturbador são detectados?

O sistema de moderação no bate-papo por voz do Call of Duty modera com base no Código de Conduta existente do Call of Duty. Bate-papo por voz que inclua intimidação ou assédio não será tolerado.

4. Quais são as penalidades por violar o Código de Conduta do Call of Duty?

Leia a Política de Segurança e Controle do Call of Duty para obter informações sobre violações e penalidades.

5. Quais títulos e regiões são protegidos pela moderação do bate-papo por voz do Call of Duty?

A implementação beta inicial do sistema de moderação de bate-papo por voz do Call of Duty começará na América do Norte apenas para o Call of Duty®: Modern Warfare® II e o Call of Duty: Warzone®.

O lançamento global, excluindo a Ásia, começará com o Call of Duty®: Modern Warfare® III em 10 de novembro de 2023.

6. Quais idiomas são suportados?

Na implementação inicial da versão beta, o Sistema de moderação de bate-papo por voz analisará o bate-papo por voz em inglês. Após o lançamento global do Modern Warfare III, a moderação no bate-papo por voz será expandida para espanhol e português em todos os títulos compatíveis. Idiomas adicionais serão anunciados posteriormente.

7. Posso desativar a moderação do bate-papo por voz?

Os jogadores que não desejam ter seu bate-papo por voz gravado e moderado podem desativar o bate-papo por voz no jogo no menu de configurações.

8. Recebi uma notificação no jogo. O que isso significa?

Os jogadores podem receber notificações como avisos ou quando for aplicada uma penalidade.

Avisos indicam que o sistema de moderação do bate-papo por voz detectou linguagem ofensiva e pode levar a uma penalidade se o uso da linguagem continuar.

Penalidades indicam que o sistema de moderação do bate-papo por voz detectou linguagem que viola o Código de Conduta do Call of Duty e que o bate-papo por voz do jogador foi silenciado no jogo.

9. Como posso verificar a situação de uma notificação que recebi?

A situação das denúncias pode ser encontrado nas Notificações do jogo. Abra o menu no canto superior direito da tela inicial e navegue até Notificações (o ícone do sino). A partir daí, selecione a notificação situação da denúncia alterada e selecione Exibir situação da denúncia. A tela de situação incluirá o motivo e os detalhes de uma denúncia, assim como a duração de uma penalidade, se aplicável.

10. Se eu receber um aviso ou penalidade no bate-papo por voz, também serei banido do jogo?

Jogadores que receberem avisos sobre o bate-papo por voz e penalidades de comunicação por voz no jogo ainda poderão jogar. No entanto, de acordo com a seção Comportamento Ofensivo da Política de Segurança e Controle do Call of Duty, ofensas extremas ou repetidas podem levar à suspensão permanente do jogo online.

11. A aplicação da moderação do bate-papo por voz acontece em tempo real?

A detecção acontece em tempo real, com o sistema categorizando e sinalizando linguagem tóxica com base no Código de Conduta do Call of Duty à medida que é detectada. As violações do Código de Conduta detectadas podem exigir análises adicionais das gravações associadas para identificar o contexto antes que medidas de controle seja determinadas. Portanto, as ações tomadas não serão instantâneas. À medida que o sistema cresce, nossos processos e tempos de resposta evoluirão.

12. Este sistema bane a “conversa fiada” no Call of Duty?

O sistema ajuda a aplicar o Código de Conduta existente, que permite “conversa fiada” e brincadeiras amigáveis. Discurso de ódio, discriminação, sexismo e outros tipos de linguagem prejudicial, conforme descrito no Código de Conduta, não serão tolerados.

13. A IA aplica medidas de controle em violações do Código de Conduta que detecta?

O sistema de moderação no bate-papo por voz do Call of Duty só envia denúncias de comportamento tóxico, categorizados por tipo de comportamento e nível de gravidade avaliado com base em um modelo em evolução. É a Activision quem aplica medidas nas violações da moderação do bate-papo por voz.

14. Posso recorrer de uma penalidade de bate-papo por voz?

O silenciamento do bate-papo por voz é uma penalidade temporária e não é passível de recurso. Revise o Código de Conduta do Call of Duty e a Política de Segurança e Controle do Call of Duty para obter mais informações sobre por que penalidades podem ser aplicadas às contas.

A Licença de Software e o Contrato de Serviço serão atualizados. Siga este link [https://www.activision.com/br/pt/legal/ap-eula] para ver essas alterações.